We are always working hard on making this site better, and we recently brought back the media sharing option in the activity feed section. We remove it because of issues it was causing some users. It is now back.
If anyone needs help on learning how to post images, let us know by responding to this post and we will make a tutorial.